IRC-kanavalla #aspekti on pitkä sanoillaleikkimisperinne, josta tilannekuvan antaa tämä yhteenveto: http://hardwick.fi/aspektivitsit.html
Koska muunnoksia on paljon ja niitä voi yhdistellä (kompositio), tein lyhenteiden avaamiseksi pienen ohjelman sed:llä, tässä:
#!/bin/sed -f : loop s#5( *\([^aeiouyäö( )]*[aeiouyäö]\)\([^( )][^( )][^( )]*\)\([^aeiouyäö( )][aeiouyäö]\)\([^( )][^( )]*[aeiouyäö][^( )]*\) *)#\3\2\1\4# s#5( *\([^aeiouyäö()]*[aeiouyäö]\)\([^()][^()][^()]*\) \([^aeiouyäö( )]*[aeiouyäö]\)\([^( )][^( )]*\) *)#\3\2 \1\4# s#6(\([^(,)]*\))#tyttö sinä olet \1# s#6'(\([^(,)]*\))#tyttö sinulla on \1# s#6(\([^(,)]*\), *\([^(,)]*\))#\1 sinä olet \2# s#6'(\([^(,)]*\), *\([^(,)]*\))#\1 sinulla on \2# s#9(\([^(,)]*\))#ihanat \1 rannalla# s#9'(\([^(,)]*\))#ihanat naiset \1# s#9(\([^(,)]*\), *\([^(,)]*\))#ihanat \1 \2# s#10(\([^(,)]*\))#\1 on kuin panisi rahaa pankkiin# s#10(\([^(,)]*\), *\([^(,)]*\))#\1 on kuin \2# s#12(\([^(,)]*\))#mutsis \1# s#12'(\([^(,)]*\))#isäs \1 kun sua teki# s#7(\([^(,)]*\))#\1 sulla on housuissas# s#8(\([^(,)]*\))#\1 muna suussa# s#11(\([^(,)]*\))#tarkoititko kenties "\1"# s#13(\([^(,)]*\))#kerran \1# s#14(\([^(,)]*\))#ai \1# s#14\([^(0-9]\)#ai SE\1# s#14$#ai SE# s#2( *\([^ ()][^ ()]*\) *\([^()][^()]*\) *\([jknm][auio]i*n*t*s*\) *\([^ ()][^ ()]*\) *\([^()][^()]*\)) *#\4 \2 \3 \1 \5# s#3( *\([^()][^()]*\) *\([^ ()][^ ()]*\) *\([jknm][auio]i*n*t*s*\) *\([^()][^()]*\) *\([^ ()][^ ()]*\)) *#\1 \5 \3 \4 \2# s#1( *\(aina \)*kun* \([^()]*\) ni \([^()]*\))#\1kun \3 ni \2# s#1( *\(aina \)*kun* \([^(,)]*\), \([^()]*\))#\1kun \3, \2# t loop
Eri makrojen yhdistämisestä tulee yllättäviäkin tuloksia, esimerkiksi nämä:
11(13(12'(12()))) => tarkoititko kenties "kerran isäs oli mutsis kun sua teki"
10:44 < atehwa> 11(5(8()))
10:44 < atehwa> tarkoititko kenties "suna muussa"
10:44 < atehwa> 11(13(8()))
10:44 < atehwa> tarkoititko kenties "kerran muna suussa"
10:48 < atehwa> 3(8(6(laiska) ja 7(tyttö)))
10:48 < atehwa> tyttö sinä olet suussa ja tyttö sulla on housuissas muna laiska
10:48 < atehwa> 11(13(12(8())))
10:48 < atehwa> tarkoititko kenties "kerran mutsis muna suussa"
10:50 < atehwa> 8(3(6(laiska) ja 7(tyttö)))
10:50 < atehwa> tyttö sinä olet housuissas ja tyttö sulla on laiska muna suussa
10:51 < atehwa> 5(11(kakka))
10:51 < atehwa> karkoititko kenties "takka"
11:00 < atehwa> 5(5(6(lehmä)) ja osaat mäntää)
11:00 < atehwa> mättö sinä olet tyhmä ja osaat lentää
2(12'(ei voi ymmärtää) raskaaksi) => sua ei voi ymmärtää kun isäs teki raskaaksi
14(13()), 14(12()), 11(13(6(,12()))), 14(14(14())) :( => ai kerran , ai mutsis , tarkoititko kenties "kerran sinä olet mutsis ", ai ai ai :(
5(Hetki-9(rinnat))
5(6'(,Paevä)) 6(12())
kategoria: projektit kategoria: kieli