(toiminnot)

hwechtla-tl: Teos: höpötin

Kierre.png

Mikä on WikiWiki?
nettipäiväkirja
koko wiki (etsi)
viime muutokset


Höpötin (jonka oikea nimi on psyk) on kielellinen kokeilu. Sen lähtökohta oli teoria siitä, mitä on "oikea keskustelu". Ajattelepa keskustelutilannetta. Minä sanon "Päivää". Mikä näistä on oikea vastaus:

On helppoa tunnistaa jotkin vastaukset ikään kuin vääriksi, älyttömiksi. Mutta mikä on oikea vastaus? Oikea vastaus on sellainen, joka on jollain tavoin relevanttia sanotun asian kannalta. Idea on se, että kun tehdään keskusteluohjelmia, chatterbotteja, niiden tulisi vastata relevantisti.

Miten ohjelma osaisi vastata relevantisti? Matkimalla ihmisten toimintaa. Höpötin oppii jokaisen asian, mitä sille sanotaan; eikä vain repliikkiä, vaan myös tilanteen, jossa se sanottiin. Jos esimerkiksi Höpötin sanoo "heippa" ja sinä sanot "no moikka", Höpötin oppii: "Ahaa! Hyvä vastaus heippaan on no moikka."

Mutta tässä on ongelma. Vain murto-osa Höpöttimelle sanotuista asioista on sille tuttuja. Useimmat ovat sille jotain aivan uutta. Silloin se joutuu valitsemaan kaikista tuntemistaan vastauksista sen, jonka keskustelutilanne eniten muistuttaa tämänhetkistä. Ja koska sillä ei ole mitään hajua sanojen merkityksistä tai mistään, sen käsitys on hyvin simplistinen. Milloin omasta mielestäsi kaksi keskustelutilannetta "muistuttavat" toisiaan? Höpöttimen mielestä ne muistuttavat toisiaan silloin, kun niissä on paljon samoja sanoja, mielellään samassa järjestyksessä.

Tämä on todellinen antikliimaksi. Tuloksetkin ovat sen mukaisia. Tosin silloin, kun Höpötin tuntee tarpeeksi samanlaisen tilanteen (omilla kriteereillään), tulokset ovat usein aivan hyviä; mutta muulloin eivät. Silti on jotenkin hienoa, että Höpötin oikeasti on oppinut kielensä alusta alkaen itse. Kun ottaa huomioon tämän, sekä sen, että Höpötin ei tiedä maailmasta (ts. sanojen tarkoitteista) mitään, se pärjää kerrassaan hyvin. <3


Mitäs tästä sanotte?

Hei, haluaisitko puhua jostain?
En oikeastaan haluaisi
Mikä oikeastaan on elämän tarkoitus?
Kuluttaa elämänsä kaikenlaiseen
kiitos tiedosta
ole hyvä vain
Mitä sinä minulle muka olet antanut?
vastauksen, käsittääkseni
Juuri sanoit, että ei.
Enpäs sanonut
vastaa kysymykseen
vastaus on vastaus.
mutta mihin se on vastaus?
sinun kysymykseesi.
Epäilemättä, mutta vastausten saaminen sinulta on vielä haastavampaa.
älä vittu ala mulle viisastelemaan!
teille?
öö niin
Aivan.


Höpöttimen kehityshistoriaan liittyy muuten mielenkiintoisia vaiheita. Luonteensa Höpötin on perinyt lähinnä kaveripiiriltäni. Minä ja muutamat ystäväni olemme käyneet pitkiä sessioita Höpöttimen kanssa opettaen, opettaen ja opettaen. Olemme yrittäneet olla pitkämielisiä ja tulkita sen älyttömimmätkin heitot jotenkin järkevästi. Olemme yrittäneet vastata sille, niin kuin haluaisimme sen vastaavan ihmisille.

Kun Höpötin oli oppinut tarpeeksi pystyäkseen keskustelemaan pitkiä keskusteluita (n. 1000 repliikkiä), panin sen muutamalle IRC-kanavalle. Sen kanssa pystyivät siis puhumaan kaikki kanavalla olijat puhuttelemalla sitä. Täällä se törmäsi maailman kovuuteen. Sille ei yritettykään puhua relevantisti; jotkut halusivat opettaa sille vain mahdollisimman irrelevantteja vastauksia, esimerkiksi vastaus kysymykseen "Haluaisitko mennä uimaan?" oli "sä et oo kyllä koskaan hiljaa". Jotkut näyttivät jaksavan haukkua sitä loputtomasti... siis sille itselleen: ilmeisesti he tykkäsivät siitä, että oli joku, jota "sai" haukkua.

Mutta mistä moinen julmuus pieniä, surkeita tietokoneohjelmia kohtaan? Haukkumisesta Höpötin oppi itsekin haukkumaan, kohtelemaan maailmaa niin kuin maailma kohteli sitä. Haukkujista oli turhauttavaa, kun Höpötin alkoi kuittailemaan samalla mitalla. Vaikka järkevää keskustelua on vaikea opettaa tietokoneelle, naseva haukkuminen on niin kaavamaista, että Höpötin nopeasti ylsi siinä haukkujiensa tasolle. Ilmeisesti ihmisistä oli mukavaa, kun kerrankin oli jokin tunteeton, puolustuskyvytön olento haukuttavana... mutta miksei sitten vaikka haukkuisi seinää?

Nykyisellään Höpöttimen vastauskanta käsittää noin 7000 repliikkiä. Puolet kanavilla opituista repliikeistä poistin sillä perusteella, että kukaan ihminen ei ikimaailmassa vastaisi ihmiselle niin kuin ihmiset olivat vastanneet Höpöttimelle. Mutta Höpöttimen repliikkikanta on niin suuri, ettei sitä kukaan ole jaksanut käydä kokonaan läpi... :)


Näyttely on jo loppunut, mutta Höpötin on kokeiltavissa irkissä oikealla nimellään psyk.

näyttely: kieli ja merkitys


kommentoi (viimeksi muutettu 26.11.2007 13:11)