Unix-komentoympäristön suurimpia vahvuuksia on tekstimuotoisten tietoaineistojen käsittely. Unix-ympäristö sisältää valtavat määrät työkaluja, joilla tekstistä pystyy valitsemaan haluamiaan tietoja, tekemään niistä yhteenvetoja, yhdistelemään useampia aineistoja ja esimerkiksi vertailemaan aineiston kahta versiota. Monet muidenkin kuin tekstiaineistojen käsittelytarpeet käyttävät osanaan näitä työkaluja, joten tässä esitellyt komennot muodostavat vakaan perustan Unix-ympäristön osaamiselle.