"Mitä on olla rajapintanatiivi?"
Ke 28.7. - To 29.7.

• Vic tekee sosiaalisessa mediassa analyysiä - Jennyllä vaikuttaisi olleen suhde jonkun vanhemman henkilön kanssa. Nimi todennäköisesti Kim.
• Dexter Wolf (ent. Blackfeet Tribal Police) kutsuu tiimiläiset kaljalle White Wolfiin.
• Chris juo vähän liikaa ja yrittää lämpätä Kateyta epäonnistuen aika nolosti ja päätyy Conradin kadulle tuijottelemaan jänispatsasta.
• Katey käy tutkimassa Rubenin tilaa uudestaan.
  • Sianverta sisältänyt ämpäri.
  • Huone näyttää pengotulta, mutta oikeasti näyttäisi siltä, että tyttö lähtenyt itse.
  • Jalanjäljet pellolla olevalle tielle, jossa autonrenkaiden jäljet
• Autonrenkaista DMVn kautta ei selviä mitään oikeasti käytännöllistä.
• Sheriffi Kuka pyytää tekemään rutiinitarkistuksen paikallisen seksuaalirikollisen, Warren Bakerin kämpille. Warren käyttäytyy epäilyttävästi ja yrittää juosta karkuun. Otetaan kiinni kuulusteltavaksi by default.
• Tiimi memee käymään Glacier National Parkilla, Adam Kadey (U.S. National Park Service) juttelee Kateyn kanssa ja tulee maininneeksi, että Servicessä on aloittanut Kim jotain -niminen tyyppi. Kim French, Kim France tai jotain sellaista.
• Alueella kaadettu yksi näköalatorni
• Tiimi jakautuu kahteen osaan
  • Katey ja Chris menevät tornille
  • Adam, Ed ja Vic käyvät katsomassa aluetta, johon tornilta näkee
• Adam kysyy haluaisiko Katey tulla vanhana Rangerina lauantaina perinteiselle kesäkaudenpäätösgrillilounaalle?
• Paluumatkalla käydään katsomassa, "onko Warren Bakerin ovi jäänyt vahingossa auki", ja päädäytään kurkkaamaan sisään.
• Sisällä valokuvia Jennystä ja joukosta muita tyttöjä.

header image: CC by 2.0
source: http://www.flickr.com/photos/matthewhester/7845516050/